Übersetzungen

Es besteht die Möglichkeit einzelne Seiten in eine jeweils andere Landessprache zu übersetzen. Hierzu finden sich im oberen Bereich jeder Seite die Umschalter. Wenn einen Seite noch nicht existiert, wird der orginäre Text, zum vereinfachen der Übersetzung, in den Editor geladen.

Ist eine Übersetzung älter erscheint ein passender Text , mit dem Hinweis, das diese Übersetzung möglicherweise nicht mehr aktuell ist.

TIP: Beim Übersetzen von Unterseiten, dann in den Hauptseiten den führenden Doppelpunkt ':' aus den Verknüpfungen entfernen.

Um Seiten zu übersetzen wird ein Konto benötigt um sich anzumelden. Um die Pflege sicherzustellen, sollte der interessierte Übersetzer sich darüber im klaren sein, die Seiten auch längerfristig pflegen zu können.

Es können weitere Sprachen zuzüglich der im Auswahlmenü zu sehenden freigeschaltet werden. Ggf. kurze Anfrage stellen.

Übersetzungen für LEO benötigen eine Datei, bitte explizit anfragen.

Bei Interesse bitte im Kontaktformular melden.

  • Zuletzt geändert: 2019-04-28 09:03